Partícula へ
・へ representa desplazamiento en el espacio. Cuando el verbo de una oración representa desplazamiento de un espacio a otro se puede usar へ.
Ejemplo:
海へ向かいます。
Me estoy dirigiendo al mar.
日本へ留学しに行きます。
Voy a Japón hacer mi programa de estudio de intercambio.
⚠️ Nota: En los dos ejemplos anteriores, hay un desplazamiento del sujeto de un lugar físico a otro y en ambos casos へ puede remplazar a に o viceversa. Pero に tiene otras funciones donde ninguna otra que NO SUGIERA desplazamiento en el espacio podría reemplazar に por へ.
Ejemplo1:
〇 公園へ行きます。
* Voy al parque.*
〇 公園に行きます。
Voy al parque.
Ejemplo2:
〇 この花は彼氏にもらった。
Estas flores las recibí de mi novio
✖ この花は彼氏へもらった。
En el ejemplo2, に está señalando que hay una voluntad del novio de dar las flores para que la primera persona las reciba; mas NO INDICA la trayectoria de las flores a la persona, y por esta razón el sustantivo はな no esta conectado a に de ninguna manera. Por esta razón no es posible remplazar por へ.
・オナラで宇宙へ行く！
